"Esta propuesta visual es compleja desde el punto de vista técnico, formal y conceptual. e.j. emán realiza un políptico valiéndose del collage, el fotomontaje y pigmentos pictóricos y gráficos debidamente articulados, con los cuales logra construir una obra impactante por el uso del color, el trazo y la mancha; todos estos cargados de fuerza y gestualidad. Esta obra también resulta compleja por la variedad de signos icónicos que contiene: figuras humanas, componentes autobiográficos, imágenes del arte universal, letras, números, símbolos religiosos y cabalísticos; lo que hace de ella un objeto artístico de lectura múltiple." (Texto tomado del Catálogo del XIV Salón de Artes Visuales "Carmelo Fernández", San Felipe, Yaracuy, Venezuela, 2006)
